Получение гражданства Польши через воеводскую администрацию — это один из способов приобретения местного паспорта иностранцами на упрощенных условиях без необходимости длительного проживания в государстве. Преимущественно данным методом оформления внутренних документов пользуются беженцы, супруги поляков и репатрианты. В материале ниже описан порядок действий иммигрантов при запросе национального удостоверения личности государства через воеводу, а также указаны необходимые документы для подачи ходатайства.
Что такое воевода и какова его роль
В системе управления Польши воевода — это сотрудник местной администрации региона (воеводства), который занимается вопросами предоставления иммигрантам разрешения на легальное пребывание в государстве, а также гражданства. Вышеупомянутое должностное лицо назначается премьер-министром. Роль воеводы в польском самоуправлении состоит в выполнении обязательств, возложенных на него правительством, например в обеспечении сотрудничества между местными и централизованными органами власти. Представитель Совета министров также несет ответственность за:
- проверку документов соискателей, которые претендуют на получение местного паспорта;
- обработку ходатайств иммигрантов, подавших прошение о национальном удостоверении личности Республики Польша;
- принятие положительного либо отрицательного решения по заявлению иностранцев.
под ваши цели
Порядок получения гражданства через воеводу
В зависимости от личной ситуации иммигранта, претендующего на получение гражданства Польши через воеводу (признание), к соискателю применяются определенные законодательные требования. Общие условия, которые необходимо соблюсти лицу:
- доказать легальное проживание на территории республики в течение 1–10 лет (точный период зависит от основания для иммиграции);
- предоставить подтверждение владения польским языком (не ниже уровня B1);
- доказать наличие жилья в республике (арендованного либо собственного);
- предоставить подтверждение получения стабильного дохода в государстве.
Воевода может отказать в выдаче национального удостоверения личности, если иммигрант угрожает национальной безопасности и суверенитету государства. Ходатайство также отклоняется, если лицо не уважает правовой порядок республики.
Согласно актуальному законодательству государства, срок, который необходимо прожить соискателю в республике перед прохождением процедуры получения гражданства по решению воеводы, отличается в зависимости от того, к какой категории иностранцев относится иммигрант. Более подробная информация по состоянию на 2023 год указана в таблице ниже.
| Категория иностранцев | Минимальный срок проживания, в годах |
|---|---|
| Супруги поляков, состоящие в браке не менее трех лет, либо лица без гражданства | 2 |
| Беженцы | 2 |
| Несовершеннолетние лица, у которых хотя бы один из родителей является гражданином Польши и/или восстановил свой правовой статус (при наличии согласия второго представителя ребенка) | 2 |
| Репатрианты и владельцы Карты Поляка | 1 |
| Остальные иностранцы (в зависимости от личной ситуации) | 3–10 |
Соискателю, претендующему на получение национального удостоверения личности по решению воеводы, необходимо пройти следующие шаги к получению местного паспорта:
- Выполнение требований миграционного законодательства.
Соискателю необходимо арендовать либо приобрести квартиру (дом), зарегистрировать свое место жительства, получить PESEL и прожить в стране отведенный правительством срок. - Сдача теста на знание польского языка (если применимо).
Данное требование применяется к иностранцу, который не получал среднее/высшее образование в местном учебном заведении. Соискателю необходимо зайти на официальный сайт Государственной комиссии по сертификации знания польского языка как иностранного и зарегистрироваться на сдачу экзамена. Стоимость теста в 2023-м составляет 150 EUR (для детей ― 90 EUR). Дополнительно иностранцу следует оплатить получение сертификата ― 20 EUR. Репатрианты и владельцы Карты Поляка освобождаются от сдачи теста. - Подготовка требуемых документов.
Лицу следует сформировать досье для подачи в воеводство по месту проживания в Польше. Точный список требуемых документов может отличаться в зависимости от конкретной ситуации соискателя ― детальную информацию иммигранту необходимо уточнять на сайте госоргана либо лично при посещении учреждения. - Подача ходатайства.
Соискателю в выбранный либо заранее забронированный день необходимо посетить воеводство с полным комплектом документов. Иммигранту может потребоваться пройти короткое собеседование на гражданство с представителем госоргана. - Уплата обязательной пошлины.
В 2023-м размер государственного сбора за признание иностранца гражданином Польши составляет около 47 EUR. - Ожидание решения воеводы.
Сроки рассмотрения заявления устанавливаются индивидуально для каждого иммигранта. Примерный период рассмотрения прошения лицу следует уточнять у сотрудника госоргана во время подачи ходатайства. - Получение сертификата о гражданстве по решению воеводы.
Уполномоченный сотрудник госоргана информирует соискателя о принятом решении доступным способом, например по телефону или через отправку письма на e-mail. Чтобы получить сертификат о гражданстве, лицу следует повторно записаться на прием к сотруднику учреждения. - Оформление внутренних документов.
На основании сертификата о гражданстве иммигрант имеет право запросить польские внутреннее и заграничное национальные удостоверения личности. Заявление и документы принимают сотрудники воеводства по месту проживания соискателя в республике. Стоимость оформления заграничного биометрического паспорта в 2023-м составляет около 30 EUR. ID-карту поляки получают бесплатно. Срок ожидания изготовления вышеупомянутых внутренних документов ― до месяца.
Необходимые документы
Иммигранту в 2024-м необходимо подготовить такие документы для получения гражданства Польши по решению воеводы:
- ксерокопию действительного заграничного паспорта либо другого удостоверения личности;
- заявление, заполненное на польском языке (бланк выдает воевода во время подачи ходатайства);
- ксерокопию ID-карты вида на жительства либо документа, доказывающего право иммигранта на постоянное проживание как гражданина Европейского союза;
- цветной снимок, сделанный не позже, чем за полгода до даты подачи прошения (требуемый размер ― 4,5 х 3,5 см);
- оригинал свидетельства о рождении, выданный польским загсом;
- справку о регистрации места жительства в Польше и присвоении PESEL (уникального идентификационного номера лица);
- оригинал свидетельства о семейном положении, например о браке либо смерти супруга/-и;
- ксерокопии паспортов либо актов о натурализации (если соискатель является владельцем одновременно нескольких удостоверений личности разных государств);
- биографию, написанную от руки либо набранную на компьютере (на польском языке);
- ксерокопию паспорта либо другого документа, подтверждающего гражданство супруга/-и (если применимо);
- доказательства знания польского языка, например свидетельство об окончании школы в республике, сертификат о сдаче государственного экзамена;
- ксерокопии свидетельства о рождении, заграничного национального удостоверения личности или других польских документов сыновей/дочерей (если применимо);
- выписку о датах выезда из республики и возвращении с указанием мест проживания за границей в течение срока действия вида на жительства;
- ксерокопию школьного аттестата, диплома из вуза либо другого документа, подтверждающего получение образования в Польше и/или за границей;
- квитанцию об уплате обязательного государственного сбора;
- подтверждение наличия профессиональных достижений, например в сфере науки;
- доказательства наличия польского гражданства в прошлом и его утраты, а также дату получения иностранного национального удостоверения личности (если применимо).
Подача документов на признание гражданства происходит в Польше через воеводство либо на родине иммигранта путем обращения в посольство/консульство республики. Все справки, выданные не на официальном языке республики, соискателю необходимо перевести на польский и заверить у присяжного переводчика либо консула. Перед подачей прошения лицу следует уточнить:
- приемные часы госоргана, в котором он собирается подавать ходатайство (график работы учреждений может отличаться в зависимости от воеводства проживания иностранца);
- необходимость предварительной регистрации на прием к сотруднику учреждения по телефону, онлайн либо через отправку письма на e-mail.
Преимущества такого способа
Основное преимущество получения польского гражданства по решению воеводы состоит в том, что у претендента нет необходимости соблюдать стандартные условия натурализации и доказывать легальное проживание на территории республики в течение минимум 10 лет. Определенная категория иностранцев может запросить местный паспорт спустя 1–3 года пребывания в стране. Другие удобства прохождения процедуры получения национального удостоверения личности Польши по решению воеводы состоят из следующих преимуществ:
- подача запроса через посольство/консульство на родине;
- получение гражданства государства-участника ЕС в относительно короткие сроки по сравнению с прохождением аналогичной процедуры в других странах объединения;
- сохранение первого национального удостоверения личности, выданного на родине.
Преимущественно подача прошение о гражданстве по решению воеводы выгодна следующим иностранцам:
- супругам поляков;
- репатриантам;
- владельцам Карты Поляка;
- беженцам.
Всем вышеупомянутым соискателям для приобретения статуса требуется прожить на территории республики минимальный отведенный законом «О гражданстве Польши» срок.
Потенциальные трудности и ограничения
Соискатели могут столкнуться с определенными трудностями при получении гражданства Польши по решению воеводы, например с:
- заполнением анкеты на польском языке;
- соблюдением непрерывного срока пребывания в республике (иммигрант не может выехать со страны на период дольше полугода);
- сдачей теста на знание польского языка;
- предоставлением доказательств наличия стабильного дохода на территории республики (по отзывам иммигрантов, в некоторых ситуациях сотрудники госорганов не принимают банковские выписки без подтверждения происхождения денежных средств).
Чтобы избежать возможных ограничений в прохождении процедуры получения польского гражданства по решению воеводы, соискателю потребуется помощь юриста международного права. Специалист оценивает личную ситуацию клиента и на основании знаний законодательства республики может предложить альтернативный вариант оформления местного паспорта. Стоит записаться на консультацию по доступным методам получения польского гражданства.
Сравнение с другими способами получения гражданства
Альтернативой получения паспорта Польши через воеводу может послужить предварительное оформление Карты Поляка гражданами определенных стран, например Украины, Беларуси. Также некоторые соискатели предпочитают подавать прошение о внутренних документах республики на основании заключения брачного союза, учреждения бизнеса, трудоустройства. В таблице ниже указана общая сравнительная характеристика наиболее популярных среди иммигрантов способов оформления польского гражданства в 2024 году.
| Способ приобретения статуса | Минимальный срок проживания в республики перед подачей ходатайства | Основные условия |
|---|---|---|
| Гражданство через брак | 2 | Проживание в браке с поляком минимум 3 года |
| Гражданство для предпринимателей | 10 | Ведение предпринимательской деятельности, уплата налогов в польский бюджет |
| Гражданство для трудовых иммигрантов | 10 | Получение разрешения на работу, официальное трудоустройство в польскую фирму |
| Гражданство на основании Карты Поляка | 1 | Подтверждение польского происхождения |
Претендентам на польский паспорт станет полезной помощь юристов международного права во время эмиграции из родного государства. Следует записаться на консультацию к специалисту, чтобы узнать нюансы переезда в республику и легализации своего пребывания на ее территории, а также проверить право на получение гражданства по упрощенным программам правительства.
Комментарии