Одно из первых слов на иврите, которое запоминают еще до репатриации, — «даркон». Так, одним словом, переводится словосочетание «заграничный паспорт гражданина Израиля».
под ваши цели
Что такое даркон?
Синяя книжка с менорой (семисвечником), увитой лавровыми ветвями, и надписью Государство Израиль — один из веских аргументов в пользу получения израильского гражданства.
Бывшим жителям постсоветских стран хочется, чтобы обычная туристическая или деловая поездка за границу, кроме Турции и Египта, которые успели порядком надоесть, не зависела от того, что в паспорте поставлена виза. Можно отправиться в Швецию, Японию и прочие прекрасные места. Достаточно вашего желания и, конечно, наличия даркона.
Даркон — это синий загранпаспорт Израиля с более широкими возможностями, чем у лессе пассе.
У него, как и у государства, непростая история. В 1948 году, после провозглашения Государства Израиль, его граждане сразу получили возможность ездить по миру. Но вначале это можно было сделать не по паспорту, как мы привыкли его воспринимать, а по «проездному документу». В законную силу паспорт-даркон вступил с 1953-го года.
Первый даркон получила женщина
Заграничный паспорт нового образца №1 получила Голда Меир, которая стала первой и до настоящего времени единственной женщиной — премьер-министром Израиля.
Голда Меир.
Голда Меир была первым послом Израиля в СССР. Но к тому моменту, когда ей торжественно вручили даркон, ее каденция в Москве закончилась. В 53-м году Голду Меир, которая в то время была министром труда, ждала карьера министра иностранных дел, и вручение первого даркона именно ей имело важное символическое значение.
Таким образом еврейское государство провозгласило: Израиль — свободная демократическая страна, ее граждане имеют право выезжать в любые уголки мира.
Израильский паспорт — свобода путешествий
С тех пор прошло семь десятков лет. Многое изменилось, в том числе и даркон. До 1980 года в паспортах, которые выдавали израильтянам, основными языками были иврит, также записи делали по-французски. В последнее двадцатилетие ХХ века язык Парижа сменился языком туманного Лондона и делового Нью-Йорка.
Много лет участвовать в израильских выборах можно было только по внутреннему израильскому паспорту («теудат зеут»), а в 2006 году это стало возможно и по предъявлению даркона. С развитием новых технологий с 1 июня 2013 году израильский даркон превратился из обычного в биометрический.
В биометрический даркон добавили чип с необходимой информацией о его владельце.
Существует мировой список стран, которые обеспечивают своим гражданам свободное передвижение по миру, и Израиль в нем занимает почетное 19-е место. Владельцы даркона могут посещать целых 160 стран мира, не оформляя визу или получая ее при посадке на самолет.
Только израильтяне, чилийцы, жители Гонконга и Южной Кореи могут путешествовать почти по всей Европе совершенно свободно. Прощайте, длинные очереди в посольствах и визовых центрах!
Наличие даркона имеет в какой-то мере и психологическое значение. Синий паспорт означает, что предъявитель документа — израильтянин. Это значит, что за границей он имеет право на защиту. Если у вас есть израильский паспорт, на страже ваших интересов стоит вся государственная машина. Согласитесь, очень неплохо быть полностью уверенным в себе и в своей стране.
Что такое «лессе пассе»: отличия от даркона
И тут появляется еще одно слово, на этот раз французское, но хорошо известное израильтянам — «лессе-пассе». Это еще один вид израильского заграничного проездного документа, также лессе-пассе могут называть и «теудат маавар».
Иногда новички путаются и не могут понять, чем отличается даркон от лессе-пассе. Порой у них складывается впечатление, что можно иметь оба документа одновременно, но это не так. Либо даркон, либо лессе-пассе.
Хотите знать, какая между ними самая заметная разница? Даркон темно-голубой, лессе пассе красный. А еще, если у вас есть даркон, то вам открыт безвизовый въезд в 160 стран мира, а если вы обладатель лессе-пассе — то в 60. Но, если честно, вам на самом деле нужно в более чем полторы сотни стран, или шестидесяти вполне достаточно?
Лессе пассе — это «облегченная» версия даркона.
Только для поездки в Великобританию израильтянам, которым выдан лессе-пассе, нужна виза, которую выдает британское посольство. Тем, у кого есть даркон, она не нужна. Сразу оговоримся, что есть факт, примиряющий обладателей обоих проездных документов: и тем, и другим для въезда в США нужна виза.
Так что давайте разберемся, кому и в каком случае пригодятся даркон или лессе-пассе, и каковы актуальные правила получения израильских проездных документов? Обратите внимание на слово «актуальные», потому что правила меняются, и нужно внимательно следить за действиями израильских законодателей.
Комментарии