Прослушать запись

Эмиграция в Германию одна из самых популярных среди россиян. Большинство уезжают по работе, браку или «зову сердца» — просто потому, что нравится страна и хочется связать с ней жизнь свою и своих детей. Для получения паспорта гражданина Германии через натурализацию необходимо прожить в стране минимум 8 лет.

Но есть способ быстрее — уехать в Германию по программе поздних переселенцев.

Как уехать в Германию позднему переселенцу?

Кто подходит под эту программу и что нужно от человека, рассказывает представитель компании AUSLANDSFINANZAMT, специалист отдела миграции — Маштакова Алена.

+7 (499) 113-94-71

Кто такие поздние переселенцы в Германию?

Реклама

К этой категории относятся лица и потомки лиц, пострадавших от последствий Второй мировой войны и ее побочных эффектов из-за их принадлежности к немецкой национальности. К главным признакам человека, который может считаться поздним переселенцем в Германии, если захочет, относятся:

  1. принадлежность к немецкой национальности;
  2. наличие кровных связей с гражданином германии или этническим немцем;
  3. достаточное знание немецкого языка;
  4. дата рождения — до 1.01.1993 года.
Бундестаг, Берлин
Бундестаг – однопалатный Парламент Германии. Фото: wikimedia.org

Без документального подтверждения немецкой национальности родителей или дедушек/бабушек — не обойтись!

Этапы переезда

Для того, чтобы уехать в Германию по программе позднего переселения, важно пройти определенные шаги для получению данного статуса. Они стандартны для всех и могут отличаться лишь мелкими формальностями:

  1. Сбор необходимых документов, их апостилирование и перевод на немецкий язык.
  2. Суд по смене национальности (только при необходимости).
  3. Сдача экзамена на знание немецкого языка, или шпрахтеста, получение сертификата.
  4. Отправка пакета документов в БФА и получение номера дела.
  5. Проверка данных в БФА, который может запросить досылку недостающих документов.
  6. Выдача уведомления о приеме в случае признания вас поздним переселенцем. С этим документом можно приехать в Германию.
  7. Оформление национальной визы D и переезд.

Уехать нельзя остаться

Реклама

В процессе обработки документов и получения решения о приёме (Aufnahmebescheid) от BVA (федерального административного ведомства Германии), которое доказывает принадлежность к немецкому народу, важно оставаться на ПМЖ в области первоначального проживания.

Иными словами, подать заявление и уехать в Европу — означает автоматическое лишение шанса получить статус позднего переселенца. Германия в этом вопросе действует принципиально.

Поздние переселенцы в Германию
Во время рассмотрения документов в BVA важно не переезжать из страны постоянного проживания за границу. Фото: unsplash.com

Однако переезд в пределах бывшего СССР допускается.

Насколько хорошо нужно знать немецкий язык?

Для комфортной жизни в Германии знание немецкого языка — не формальность, а необходимость. Получение статуса позднего переселенца невозможно без сдачи шпрахтеста — экзамена на знание немецкого языка. Заявитель должен соответствовать уровню B1, тогда как членам его семьи будет достаточно и начальных знаний уровня A1.

Sprachtest позволяет понять, сможет ли претендент на статус позднего переселенца вести разговор на обыденные темы и справляться с базовыми жизненными ситуациями без помощи переводчика. Проверку знания языка можно повторять неограниченное число раз.

Изначально хорошее знание немецкого было необходимо для того, чтобы доказать властям Германии унаследованное владение языком, а не приобретенное.

Как и где происходит тестирование на знание языка?

Записаться на языковой тест (Sprachtest) можно в Консульстве/Посольстве Германии в России. Есть и второй путь — сдать экзамены в Гете-институте, представительства которого есть во многих крупных городах России. При успешной сдаче экзамена в этом институте, претендент также получает необходимые сертификаты А1 или В1.

Пакет документов для получения статуса позднего переселенца

По сути, это любые документы, которые могут доказать наличие кровного родства с немцем. Например:

Паспорт Германии
  • свидетельства о рождении,
  • свидетельства о браке,
  • архивные справки,
  • справки о реабилитации.

Условия для оформления документов

Все формуляры для получения статуса позднего переселенца должны соответствовать двумя важным требованиям:

  1. Предоставление нотариально заверенных копий с оригиналов. Не заверенные копии даже не рассматриваются.
  2. Все документы на иностранном языке должны быть переведены на немецкий язык и заверены.

Для свидетельств о рождении и браке есть еще одно дополнительное требование — проставление апостиля.

Исключением являются все свидетельства, выданные странами ЕС, а также: Россией до июня 1992, Казахстаном до февраля 2001, Украиной до января 2004 года.

Самостоятельное оформление VS помощь профессионалов

Конечно, каждый кандидат, вправе сам оценивать свои силы и заняться всей процедурой оформления документов самостоятельно. На различных интернет ресурсах, есть много информации, как и что сделать, куда пойти, что подготовить. Проблемы начинаются тогда, когда ожидание не совпадает с реальностью, и примеры этапов, через которые  прошли люди, отличаются от тех, которые встают у вас на пути. Важно помнить, что все мы разные и у каждого свой индивидуальный кейс. А шанс получить гражданство, всего лишь один.

При обращении в АУСЛАНДСФИНАНЦАМТ, вы доверяете подготовку профессионалам. Мы постоянно отслеживаем все изменения в законах и необходимых документах. С вами будут работать персональные сотрудники нашей компании, которые изучают кейс каждого клиента, анализируют все подводные камни и выстраивают этапы работы индивидуально для каждого.

Плюсы довериться AUSLANDSFINANZAMT.

Бесплатный анализ документов

  • Платить за то, что вы не оказались потомком этнического немца, не придется. Наши юристы сначала оценивают ваши шанцы стать участником программы позднего переселения, и только потом предлагают свои услуги.

Работа строго по договору

  • Мы четко прописываем все наши обязанности и работаем в соответствии с договором, несем юридическую ответственность за каждого клиента.

Каждый договор застрахован

  • Если мы не смогли выполнить обязанности договора, вы получите страховую компенсацию. 

Удобные формы оплаты

  • Возможность оформления кредита через банки-партнеры сроком до 24 месяцев или беспроцентной рассрочки через нашу компанию, до 6-ти месяцев.

Профессионализм сотрудников

  • За заявителем закрепляется персональный менеджер и юрист. Наши специалисты будут помогать и отвечать на вопросы в любое, удобное для вас, время.
как уехать в германию позднему переселенцу
Полное сопровождение при получении гражданства Германии экономит время, деньги и ваши нервы. Фото: offshorensk.ru/de

Собственная языковая школа

  • Не нужно второпях искать курсы — наши репетиторы подготовят вас к сдаче языкового теста и подскажут все его особенности. Ваш текущий уровень знания немецкого не имеет значения!

Помощь со всех сторон

  • Наша компания не оставит вас наедине с проблемами и потребностями, которые могут возникнуть, начиная с периода оформления документов и заканчивая переездом в Германию.

Например, вы можете рассчитывать на помощь с судами, архивами, в изучении языка, культуры немцев и даже социальной адаптации по месту прибытия.

Десятки отзывов и сотни успешных переселенцев

Виза для переезда позднего переселенца

Если вас обрадовали новостью о получении вызова в Германию в качестве позднего переселенца, важно приступить к следующему этапу — оформлению визы. Обычная шенгенская не подойдет, для переезда в Германию необходимо получить национальную визу типа D. Все расходы по ее оформлению на себя берет немецкая сторона. Репатрианту следует лишь подготовить документы по установленному образцу.

Национальная виза в Германию типа D
Так выглядит национальная виза в Германию

Сколько времени занимает получение гражданства Германии по данной программе?

Максимальный срок получения желанного паспорта — 3 года, все зависит от каждого конкретного случая. Если же у кандидата все необходимые документы на руках, и он уже подтвердил знание языка, то срок получения  сильно сокращается.

Однако если требуется поиск архивных данных, суд по смене национальности, поиск данных в соседних странах СНГ, то все это может занять длительное время, тем более, если заниматься всем этим самостоятельно.

Переезд в Германию вместе с семьей

Члены семьи заявителя (супруг/га, дети) включаются в основной антраг и выезжают вместе с заявителем по 7 параграфу. Потомки, являющиеся на момент въезда несовершеннолетними, не должны доказывать знание немецкого языка.

Поздние переселенцы в Германию из Сибири
Семья из Сибири в лагере Фридланд, 1988 год. Фото: wikimedia.org

Лагерь Фридланд

Заявители, которые прошли процедуру проверки от Федерального административного ведомства (БФА) и получили решение о приеме (Aufnahmebescheid), сначала приезжают в лагерь во Фридланде.

Лагерь Фридланд — это своего рода распределитель-общежитие, где у переселенцев проверяют документы. На время проверки и решения вопроса с жильем, можно жить в лагере абсолютно бесплатно. А еще здесь предоставляется питание. Однако сама процедура распределения, может занять достаточно долгое время, если не предпринимать ни каких мер для ее ускорения.

Социальные пособия, льготы и жилье для переселенцев

Чтобы новому репатрианту было легче адаптироваться в Германии, страна предоставляет ему базовые пособия, среди которых:

  • социальное пособие;
  • пособие на детей;
  • средства для съема жилья и ремонта в нем;
  • средства на приобретение мебели.

Подытожим. Программа позднего переселения в Германию — это настоящий подарок для тех, кто мечтал переехать в эту страну, но не хотел долгие годы ждать получения гражданства. Обязательно проверьте, есть ли у вас в роду этнические немцы. Зачастую бывает так, что в послевоенные годы этот факт документально скрывался, и просто изучения семейных архивов будет мало.

Специалисты компании AUSLANDSFINANZAMT смогут глубже изучить вашу ситуацию, запросить архивы в других странах СНГ и сделают все возможное, чтобы некогда тайное стало явным и подарило вам билет в счастливое немецкое будущее!

Подписывайтесь на Мигранту Мир: Яндекс Новости.

1 Комментарий
  1. Ооо, как вспомню как сам бегал, искал и делал нужные доки, чуть крыша не поехала! Уже хотел отказаться от переезда, но все таки довел это до конца. Теперь живу в Нюрнберге, в Россию возвращаться даже не думаю. Район Лауфамхольц, всем советую!))

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.


ВАМ ТАКЖЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО